Translation
ro_RO
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 1
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro_RO | messages | 1 | open_marketplace.ui.footer_signature | GLIA Marketplace - platforma multi-vendor pentru comert online. |
Fallback 28
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| ro_RO | ro | messages | 2 | sylius.ui.register_in_the_store | Înregistrează-te |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.login | Conectaţi-vă |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.register | Creează cont nou |
| ro_RO | ro | messages | 1 |
sylius.ui.item.choice
(pluralization is used)
[ "%count%" => 0 ] |
|
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.your_cart_is_empty | Coșul este gol |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.create_a_new_customer_account | Creează un cont de client nou |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.have_an_account_already | Ai cont deja? |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.sign_in_here | Autentificaţi-vă aici |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.personal_information | Informaţii personale |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.form.customer.first_name | Prenume |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.form.customer.last_name | Nume |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.form.customer.email | |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.form.customer.phone_number | Număr de telefon |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.form.customer.subscribed_to_newsletter | Abonează-te la newsletter |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.account_credentials | Date de autentificare |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.form.user.password.label | Parolă |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.form.user.password.confirmation | Verificare |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.create_an_account | Creează un cont |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.footer.banner.free_shipping_title | Free Shipping & Return |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.footer.banner.free_shipping_content | Free shipping on all orders |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.footer.banner.multiple_payments_title | Multiple Payment methods |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.footer.banner.multiple_payments_content | We accept credit cards and PayPal |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.footer.banner.guarantee_title | Money Guarantee |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.footer.banner.guarantee_content | 30 days money back guarantee |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.confirm_your_action | Confirmă acțiunea ta |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.are_your_sure_you_want_to_perform_this_action | Ești sigur că vrei să faci această acțiune? |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.no_label | Nu |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.yes_label | Da |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.