Translation
ro_RO
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 1
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro_RO | messages | 1 | open_marketplace.ui.footer_signature | GLIA Marketplace - platforma multi-vendor pentru comert online. |
Fallback 25
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.login | Conectaţi-vă |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.register | Creează cont nou |
| ro_RO | ro | messages | 1 |
sylius.ui.item.choice
(pluralization is used)
[ "%count%" => 0 ] |
|
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.your_cart_is_empty | Coșul este gol |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.error | Eroare |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.latest_products | Cele mai noi produse |
| ro_RO | ro | messages | 12 | sylius.ui.view_more | Detalii |
| ro_RO | en | messages | 12 | bitbag_sylius_wishlist_plugin.ui.add_to_wishlist | Add to wishlist |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.homepage.carousel_header | Featured products |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.homepage.newsletter | Buletin Informativ |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.homepage.newsletter_description | Abonează-te la newsletter-ul nostru pentru a vedea ofertele noi care te așteaptă! (<i>Poți modifica acest conținut suprascriind "sylius. cheia omepage.newsletter_description" în fișierul de traducere</i>) |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.email | Adresă e-mail |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.homepage.subscribe | Abonează-te |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.homepage.about_us | Despre noi |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.homepage.about_us_content | Bine ai venit la magazinul nostru, magazinul tău numărul unu online, care îți oferă cele mai bune produse. Poți alege din cele mai bune haine și pantofi din oferta noastră. (<i>Puteți modifica acest conținut suprascriind "sylius.homepage.about_us_content" în fișierul dvs. de traducere</i>) |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.footer.banner.free_shipping_title | Free Shipping & Return |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.footer.banner.free_shipping_content | Free shipping on all orders |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.footer.banner.multiple_payments_title | Multiple Payment methods |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.footer.banner.multiple_payments_content | We accept credit cards and PayPal |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.footer.banner.guarantee_title | Money Guarantee |
| ro_RO | en | messages | 1 | sylius.footer.banner.guarantee_content | 30 days money back guarantee |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.confirm_your_action | Confirmă acțiunea ta |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.are_your_sure_you_want_to_perform_this_action | Ești sigur că vrei să faci această acțiune? |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.no_label | Nu |
| ro_RO | ro | messages | 1 | sylius.ui.yes_label | Da |
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro_RO | flashes | 1 | There was a problem with the redirection. Try again | There was a problem with the redirection. Try again |